Народный писатель Чингиз Абдуллаев выступил за то, чтобы члены Союза писателей знали иностранные языки

20 февраля 2009 Новости Азербайджана, Культура и шоу-бизнес

Народный писатель Азербайджана, секретарь Союза писателей Азербайджана Чингиз Абдуллаев выступил за то, чтобы члены Союза писателей знали иностранные языки.

«В Союзе писателей есть люди, которые пишут на русском, французском и английском языках. Меня это радует. Что плохого в том, что азербайджанские писатели знают и пишут на иностранных языках. Некоторые винят писателей за то, что мы пишем на иностранных языках. А что в этом плохого, этим можно только гордиться. Если писатель знает иностранный язык, это только плюс», - сказал он в пятницу на мероприятии, посвященном пятилетию Ассоциации Деятель культуры «Луч».

По словам Абдуллаева, «в учебных заведениях иностранные языки должны преподаваться на том уровне, чтобы школьники умели читать произведения классиков литературы в оригинале.

«Мне интересно, могут ли наши школьники читать Шекспира и Диккенса в оригинале, и, самое главное, могут ли они получить удовольствие от чтения, которое мы получали в свое время. Надеюсь на лучшее», - резюмировал он.

Чингиз Абдуллаев считается одним из наиболее читаемых авторов в мире. Цикл его книг о легендарном детективе-аналитике Дронго популярен во всем мире.

http://xronika.az/azerbaijan-news/1713-narodnyj-pisatel-chingiz-abdullaev-vystupil-za-to.html